\documentclass{report}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}
\usepackage{geometry}
\geometry{top=15mm, bottom=15mm, left=1cm, right=1cm}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{pslatex}
\usepackage[colorlinks=true,urlcolor=black]{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
\fancyfoot[L]{Uubu.fr}
\fancyfoot[R]{jeu. juil. 15 23:32:04 CEST 2010}
\lfoot{\Large \textit{Uubu.fr}}
\hypersetup{pdfinfo={
Title={timeout},
Author={Sylvain Girod},
Creator={Bash script from uubu.fr's format version 1},
Producer={Bash script and PDFLaTeX},
Subject={Lance la commande spécifiée et la termine au delà du temps spécifié.},
CreationDate={D:20100715233204},
ModDate={D:20100715233204},
Keywords={coreutils;GNU}
}}
\begin{document}
 
\begin{center}
{\Huge timeout }
\end{center}
\vspace{1cm}
 
\begin{flushleft}
 
{\large Lance la commande spécifiée et la termine au delà du temps spécifié.}
 
\vspace{10mm}
 
\hspace{1mm}  \textbf{timeout} lance la commande spécifiée et la termine si elle continue de fonctionner une fois le temps spécifié écoulé. La durée peut être préfixé par:
\vspace{5mm} \\
 
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} s]{secondes}
\item[\hspace{1mm} m]{minutes}
\item[\hspace{1mm} h]{heures}
\item[\hspace{1mm} d]{jours}
\end{description}
 
\vspace{1cm}{\huge OPTIONS }
 
\
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} -s SIGNAL, --signal=SIGNAL]{Envoie le signal spécifé à la commande au timeout, au lieu du signal par défaut TERM.}
\end{description}
\end{flushleft}
\end{document}
