\documentclass{report}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}
\usepackage{geometry}
\geometry{top=15mm, bottom=15mm, left=1cm, right=1cm}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{pslatex}
\usepackage[colorlinks=true,urlcolor=black]{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
\fancyfoot[L]{Uubu.fr}
\fancyfoot[R]{lun. déc. 21 09:38:23 CET 2015}
\lfoot{\Large \textit{Uubu.fr}}
\hypersetup{pdfinfo={
Title={numastat},
Author={Sylvain Girod},
Creator={Bash script from uubu.fr's format version 1},
Producer={Bash script and PDFLaTeX},
Subject={Affiche des statistiques mémoire par nœud numa pour les processus et l'os},
CreationDate={D:20151221093823},
ModDate={D:20151221093823},
Keywords={numa;GNU/Linux;configuration}
}}
\begin{document}
 
\begin{center}
{\Huge numastat }
\end{center}
\vspace{1cm}
 
\begin{flushleft}
 
{\large Affiche des statistiques mémoire par nœud numa pour les processus et l'os}
 
\vspace{10mm}
 
\hspace{1mm}  numastat sans options ou argument, affiche des statistiques par nœud numa avec les champs suivant:
\vspace{5mm} \\
 
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} numa\_hit]{Mémoire allouée avec succès dans ce nœud comme prévu}
\item[\hspace{1mm} numa\_miss]{Mémoire allouée dans ce nœud en dépit des préférences de processus Chaque numa\_miss a un numa\_foreign dans un autre nœud}
\item[\hspace{1mm} numa\_foreign]{est la mémoire prévu pour ce nœud, mais actuellement allouée dans un nœud différent.}
\item[\hspace{1mm} interleave\_hit]{Mémoire entrelacée allouée avec succès dans ce nœud comme prévu}
\item[\hspace{1mm} local\_node]{mémoire allouée dans ce nœud alors qu'un processus fonctionnait dessus}
\item[\hspace{1mm} other\_node]{mémoire allouée dans ce nœud alors qu'un processus fonctionnait dans un autre nœud.}
\end{description}
 
\vspace{1cm}{\huge OPTIONS }
 
\
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} -c]{Minimise la table affichée}
\item[\hspace{1mm} -m]{Afiche les informations mémoire système type meminfo.}
\item[\hspace{1mm} -p <PID> ou <pattern>]{Affiche les informations mémoire par nœud pour le pid ou motif spécifié.}
\item[\hspace{1mm} -s\texttt{[}<node>\texttt{]}]{Trie les données de la table dans l'ordre descendant.}
\item[\hspace{1mm} -v]{Rapport plus verbeux}
\item[\hspace{1mm} -z]{Enlève les données 0 de la table}
\end{description}
\end{flushleft}
\end{document}
