\documentclass{report}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}
\usepackage{geometry}
\geometry{top=15mm, bottom=15mm, left=1cm, right=1cm}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{pslatex}
\usepackage[colorlinks=true,urlcolor=black]{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
\fancyfoot[L]{Uubu.fr}
\fancyfoot[R]{dim. mai 23 14:17:19 CEST 2010}
\lfoot{\Large \textit{Uubu.fr}}
\hypersetup{pdfinfo={
Title={killall},
Author={Sylvain Girod},
Creator={Bash script from uubu.fr's format version 1},
Producer={Bash script and PDFLaTeX},
Subject={Tuer tous les processus},
CreationDate={D:20100523141719},
ModDate={D:20100523141719},
Keywords={Linux}
}}
\begin{document}
 
\begin{center}
{\Huge killall }
\end{center}
\vspace{1cm}
 
\begin{flushleft}
 
{\large Tuer tous les processus}
 
\vspace{10mm}
 
\hspace{1mm}  \textbf{killall} tue les processus par nom. Il envoie un signal à tous les processus (\textbf{SIGTERM} par défaut) spécifiés. Les signaux peuvent être spécifiés par nom, par numéro ou par l'option \textbf{-s}. Si le nom spécifié n'est pas un expression régulière et contient un "/", les processus exécutant ce fichier seront tués, indépendamment de leur nom.
\vspace{5mm} \\
 
 
\vspace{1cm}{\huge OPTIONS }
 
\
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} -e, --exact]{Requière le nom exacte, mais ne gère que 15 caractères max.}
\item[\hspace{1mm} -I, --ignore-case]{insensible à la casse}
\item[\hspace{1mm} -g, --process-group]{Tue le groupe de processus auquel le processus appartient. Le signal est envoyé une seule fois par groupe.}
\item[\hspace{1mm} -i, --interactive]{demande confirmation avant de tuer.}
\item[\hspace{1mm} -l, --liste]{Liste les noms de signaux.}
\item[\hspace{1mm} -q, --quiet]{n'affiche rien si aucun processus n'a été tué}
\item[\hspace{1mm} -r, --regexp]{Utiliser les regex pour trouver les processus à tuer}
\item[\hspace{1mm} -s, --signal]{envoie le signal spécifié aux processus}
\item[\hspace{1mm} -u, --user]{Tue uniquement les processus appartenant à user}
\item[\hspace{1mm} -v, --verbose]{mode verbeux}
\item[\hspace{1mm} -w, --wait]{Attend que tous les processus soit tués. killall vérifie une fois par seconde.}
\item[\hspace{1mm} -Z, --context]{(SELinux uniquement) spécifie le contexte de sécurité : tue uniquement les processus ayant un contexte de sécurité particulier.}
\end{description}
\end{flushleft}
\end{document}
