\documentclass{report}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}
\usepackage{geometry}
\geometry{top=15mm, bottom=15mm, left=1cm, right=1cm}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{pslatex}
\usepackage[colorlinks=true,urlcolor=black]{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
\fancyfoot[L]{Uubu.fr}
\fancyfoot[R]{ven. mars 25 15:38:02 CET 2016}
\lfoot{\Large \textit{Uubu.fr}}
\hypersetup{pdfinfo={
Title={ipcs},
Author={Sylvain Girod},
Creator={Bash script from uubu.fr's format version 1},
Producer={Bash script and PDFLaTeX},
Subject={Afficher des renseignements sur l'utilisation des ressources IPC},
CreationDate={D:20160325153802},
ModDate={D:20160325153802},
Keywords={Linux}
}}
\begin{document}
 
\begin{center}
{\Huge ipcs }
\end{center}
\vspace{1cm}
 
\begin{flushleft}
 
{\large Afficher des renseignements sur l'utilisation des ressources IPC}
 
\vspace{10mm}
 
\hspace{1mm}  ipcs affiche des informations sur les ressources des communication interprocess pour lesquels le processus appelant a accès en lecture. Par défaut, affiche 3 ressources: le segment de mémoire partagé, file de messages et les tableaux de sémaphores
\vspace{5mm} \\
 
 
\vspace{1cm}{\huge OPTIONS }
 
\
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} -i, --id]{Affiche des détails sur la ressource spécifiée par son id. Doit être combiné avec -m, -q ou -s}
\item[\hspace{1mm} -m, --shmems]{Affiche des informations sur les segments mémoire partagés actifs}
\item[\hspace{1mm} -q, --queues]{Affiche des informations sur les files de messages actives}
\item[\hspace{1mm} -s, --semaphores]{Affiche des informations sur les jeux de sémaphore actifs}
\item[\hspace{1mm} -a, --all]{Affice toutes les informations}
\item[\hspace{1mm} -c, --creator]{Affiche le createur et le propriétaire}
\item[\hspace{1mm} -l, --limits]{Affiche les limites de ressources}
\item[\hspace{1mm} -p, --pid]{Affiche les PID du créateur et le dernier opérateur}
\item[\hspace{1mm} -t, --time]{Affiche les informations de temps.}
\item[\hspace{1mm} -u, --summary]{affiche un sommaire du status}
\item[\hspace{1mm} -b, --bytes]{Affiche les tailles en octets}
\item[\hspace{1mm} --human]{Affiche les tailles au format human-readable.}
\end{description}
\end{flushleft}
\end{document}
