\documentclass{report}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}
\usepackage{geometry}
\geometry{top=15mm, bottom=15mm, left=1cm, right=1cm}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{pslatex}
\usepackage[colorlinks=true,urlcolor=black]{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
\fancyfoot[L]{Uubu.fr}
\fancyfoot[R]{sam. juin 15 08:53:32 CEST 2013}
\lfoot{\Large \textit{Uubu.fr}}
\hypersetup{pdfinfo={
Title={cgrulesengd},
Author={Sylvain Girod},
Creator={Bash script from uubu.fr's format version 1},
Producer={Bash script and PDFLaTeX},
Subject={Service qui distribue les processus aux cgroups},
CreationDate={D:20130615085332},
ModDate={D:20130615085332},
Keywords={Linux;Linux configuration;cgroups}
}}
\begin{document}
 
\begin{center}
{\Huge cgrulesengd }
\end{center}
\vspace{1cm}
 
\begin{flushleft}
 
{\large Service qui distribue les processus aux cgroups}
 
\vspace{10mm}
 
\hspace{1mm}  Quand un process change sont uid/gid effectif, il inspecte la liste des règles depuis cgrules.conf et place le processus dans le cgroup approprié. Le fichier est lu au lancement et peut être rechargé via SIGUSR2.
\vspace{5mm} \\
 
 
\vspace{1cm}{\huge OPTIONS }
 
\
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} -f <path>, --logfile=<path>]{Écrit les logs dans le fichier donné}
\item[\hspace{1mm} -s\texttt{[}facility\texttt{]}, --syslog=\texttt{[}facility\texttt{]}]{logging facility}
\item[\hspace{1mm} -n, --nodaemon]{Ne lance pas en tâche de fond}
\item[\hspace{1mm} -v, --verbose]{mode verbeux}
\item[\hspace{1mm} -q, --quiet]{mode silencieux}
\item[\hspace{1mm} -Q, --nolog]{Désactive les logs}
\item[\hspace{1mm} -d, --debug]{idem à -nvvf}
\item[\hspace{1mm} -u <user>, --socket-user=<user>]{}
\item[\hspace{1mm} -g <group>, --socket-group=<group>]{Définis le propriétaire du socket cgrulesengd. Assume que cgexec tourne avec les permissions suid adéquat pour qu'il puisse écrire dans ce socket quand --sticky est utilisé}
\end{description}
\end{flushleft}
\end{document}
