\documentclass{report}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}
\usepackage{geometry}
\geometry{top=15mm, bottom=15mm, left=1cm, right=1cm}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{pslatex}
\usepackage[colorlinks=true,urlcolor=black]{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
\fancyfoot[L]{Uubu.fr}
\fancyfoot[R]{dim. févr. 8 15:13:51 CET 2015}
\lfoot{\Large \textit{Uubu.fr}}
\hypersetup{pdfinfo={
Title={attrd\_updater},
Author={Sylvain Girod},
Creator={Bash script from uubu.fr's format version 1},
Producer={Bash script and PDFLaTeX},
Subject={Outil de mise à jour des attributs de nœud du cluster},
CreationDate={D:20150208151351},
ModDate={D:20150208151351},
Keywords={clustering;cluster management}
}}
\begin{document}
 
\begin{center}
{\Huge attrd\_updater }
\end{center}
\vspace{1cm}
 
\begin{flushleft}
 
{\large Outil de mise à jour des attributs de nœud du cluster}
 
\vspace{10mm}
 
\vspace{1cm}{\huge OPTIONS }
 
\
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} -v, --verbose]{mode verbeux}
\item[\hspace{1mm} -q, --quiet]{mode silencieux}
\item[\hspace{1mm} -n, --name=value]{Le nom de l'attribut}
\end{description}
 
\vspace{1cm}{\huge Commandes }
 
\
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} -U, --update=value]{Met à jours la valeur de l'attribut dans attrd. Met à jours également la configuration du cluster}
\item[\hspace{1mm} -Q, --query]{Lis la valeur de l'attribut depuis attrd}
\item[\hspace{1mm} -D, --delete]{Supprime la valeur dans attrd.}
\item[\hspace{1mm} -R, --refresh]{Force le service atrd à renvoyer toutes les valeurs courants à CIB.}
\end{description}
 
\vspace{1cm}{\huge Options additionnelles }
 
\
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} -l, --lifetime=value]{Durée de vie de l'attribut du nœud (forever ou reboot)}
\item[\hspace{1mm} -d, --delay=value]{Temps d'attente en seconde pour que d'autres changements se produisent}
\item[\hspace{1mm} -s, --set=value]{Jeu d'attributs dans lequel placer la valeur.}
\end{description}
\end{flushleft}
\end{document}
