\documentclass{report}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}
\usepackage{geometry}
\geometry{top=15mm, bottom=15mm, left=1cm, right=1cm}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{pslatex}
\usepackage[colorlinks=true,urlcolor=black]{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
\fancyfoot[L]{Uubu.fr}
\fancyfoot[R]{sam. févr. 1 17:02:21 CET 2014}
\lfoot{\Large \textit{Uubu.fr}}
\hypersetup{pdfinfo={
Title={apropos},
Author={Sylvain Girod},
Creator={Bash script from uubu.fr's format version 1},
Producer={Bash script and PDFLaTeX},
Subject={Outils de recherche de noms et descriptions de pages de man},
CreationDate={D:20140201170221},
ModDate={D:20140201170221},
Keywords={man;pager}
}}
\begin{document}
 
\begin{center}
{\Huge apropos }
\end{center}
\vspace{1cm}
 
\begin{flushleft}
 
{\large Outils de recherche de noms et descriptions de pages de man}
 
\vspace{10mm}
 
\vspace{1cm}{\huge OPTIONS }
 
\
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} -d, --debug]{Mode debug}
\item[\hspace{1mm} -v, --verbose]{mode verbeux}
\item[\hspace{1mm} -r, --regex]{Interprète chaque mot clé comme expression régulière}
\item[\hspace{1mm} -w, --wildcard]{Interprète chaque mot clé comme motif contenant des wilcard style shell.}
\item[\hspace{1mm} -e, --exact]{Chaque mot clé doit correspondre exactement}
\item[\hspace{1mm} -a, --and]{Affiche uniquement les éléments qui matchent tous les mots clé}
\item[\hspace{1mm} -l, --long]{Ne tronque pas la sortie.}
\item[\hspace{1mm} -s list, --sections list, --section list]{Recherche uniquement dans ces sections}
\item[\hspace{1mm} -m system\texttt{[},...\texttt{]}, --systems=system\texttt{[},...\texttt{]}]{Permet d'accéder à des page de manuel d'autres OS.}
\item[\hspace{1mm} -M path, --manpath=path]{Spécifie un jeu de chemin de man alternatifs au lieu de lire \$MANPATH}
\item[\hspace{1mm} -L locale, --locale=locale]{Remplace l'appel setlocale(3)}
\item[\hspace{1mm} -C file, --config-file=file]{Spécifie le fichier de configuration à utiliser au lieu de \textasciitilde/.manpath}
\end{description}
 
\vspace{1cm}{\huge Variables d'environnement }
 
\
 
\begin{description} \normalsize
\item[\hspace{1mm} SYSTEM]{Si le système a accès à des pages de manuel d'autres OS, permet de les inclure}
\item[\hspace{1mm} MANPATH]{Chemin de recherche pour les pages de manuel}
\item[\hspace{1mm} MANWIDTH]{Longueur de ligne (défaut: 80)}
\item[\hspace{1mm} POSIXLY\_CORRECT]{Si définis, interprète chaque mot clé comme expression régulière}
\end{description}
\end{flushleft}
\end{document}
